Stand: 15/01/2024

 

1. Allgemeine Informationen zum Datenschutz

 

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website https://hs-gartenphantasie.de/ und Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten.

​

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie weiterer einschlägiger datenschutzrechtlicher Vorschriften.

​

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website, bei der Nutzung unseres Online-Shops, bei einer Bestellung, bei der Kontaktaufnahme und bei der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen verarbeitet werden.

​

Darüber hinaus erläutern wir die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Kategorien möglicher Empfänger, die Speicherdauer sowie Ihre Rechte als betroffene Person.

​

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website https://hs-gartenphantasie.de/ einschließlich der darüber angebotenen Online-Shop-Funktionen und der damit verbundenen Kommunikationsmöglichkeiten.

​

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

 

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

 

H&S Gartenphantasie GmbH

 

Kurfürstendamm 226
10719 Berlin
Deutschland

​

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Sebastian Piotr Szulcik

 

E-Mail: kontakt@hs-gartenphantasie.de
Telefon: +49 30 7034100
Website: https://hs-gartenphantasie.de/

 

Bei Fragen zum Datenschutz, zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte können Sie sich jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

​

3. Datenschutzbeauftragter

 

Ein Datenschutzbeauftragter ist zu benennen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

​

Sofern für die H&S Gartenphantasie GmbH ein Datenschutzbeauftragter bestellt wurde, werden dessen Kontaktdaten über die entsprechenden Kontaktinformationen des Unternehmens oder auf dieser Website bekannt gegeben.

​

Ob eine gesetzliche Verpflichtung zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten besteht, richtet sich nach den einschlägigen Vorschriften, insbesondere Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG.

​

4. Begriffsbestimmungen

 

Diese Datenschutzerklärung verwendet die Begriffe der Datenschutz-Grundverordnung.

​

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bestellinformationen und IP-Adresse.

​

Verarbeitung bezeichnet jeden Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, beispielsweise das Erheben, Speichern, Verwenden, Übermitteln oder Löschen.

​

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

​

Einwilligung ist eine freiwillige, informierte, bestimmte und unmissverständliche Willensbekundung, mit der eine betroffene Person der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmt.

 

5. Grundsätze der Datenverarbeitung

 

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit, Speicherbegrenzung, Integrität und Vertraulichkeit gemäß Art. 5 DSGVO.

​

Dabei beachten wir insbesondere folgende Grundsätze:

​

• Personenbezogene Daten werden nur für festgelegte und nachvollziehbare Zwecke erhoben.

• Wir beschränken die Datenerhebung auf Informationen, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

• Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten ein.

• Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

• Wir geben personenbezogene Daten nicht ohne eine geeignete Rechtsgrundlage an Dritte weiter.

 

6. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles

 

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver beziehungsweise die eingesetzte Hosting-Infrastruktur technisch erforderliche Informationen verarbeitet, damit die Website aufgerufen, angezeigt und sicher betrieben werden kann.

​

Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:

​

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts;

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

• aufgerufene Seite oder Datei;

• übertragene Datenmenge;

• Meldung über den erfolgreichen Abruf;

• verwendeter Browser und gegebenenfalls dessen Version;

• verwendetes Betriebssystem;

• Referrer-URL, sofern diese übermittelt wird;

• technische Verbindungs- und Sicherheitsinformationen.

 

Diese Daten werden insbesondere zur technischen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse, zur Gewährleistung der Systemsicherheit sowie zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe verarbeitet.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb unseres Online-Angebots.

​

Soweit eine Verarbeitung ausnahmsweise zur Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

​

Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder konkreten Sicherheitsvorfälle eine längere Speicherung rechtfertigen.

​

7. Hosting und technische Bereitstellung durch Wix

 

Unsere Website wird über die Website- und E-Commerce-Plattform Wix bereitgestellt.

​

Im Rahmen des Hostings und des technischen Betriebs können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adressen, technische Nutzungsdaten, Kontaktinformationen, Bestellinformationen und Daten, die bei der Nutzung der Website oder des Online-Shops anfallen.

​

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, der Darstellung von Produktinformationen, der technischen Verwaltung des Online-Shops, der Abwicklung von Bestellungen sowie der Gewährleistung von Sicherheit und Funktionsfähigkeit.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist, und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit sie auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Websitebetrieb beruht.

​

Soweit Wix personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer entsprechenden Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

Wix kann im Rahmen seiner technischen Infrastruktur weitere Dienstleister einsetzen. Dabei können abhängig von der konkreten Konfiguration und den eingesetzten Funktionen auch Verarbeitungen außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

​

In solchen Fällen müssen die jeweils anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen für internationale Datenübermittlungen eingehalten werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzinformationen von Wix.

​

Datenschutzinformationen des Plattformanbieters: https://www.wix.com/about/privacy

​

8. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

​

Hierzu können insbesondere gehören:

​

• Name und gegebenenfalls Firmenname;

• E-Mail-Adresse;

• Telefonnummer;

• Inhalt Ihrer Nachricht;

• Angaben zu Produkten oder Bestellungen;

• weitere Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

 

Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zu beantworten, gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen, bestehende Vertragsverhältnisse zu betreuen oder berechtigte Interessen unseres Unternehmens wahrzunehmen.

​

Rechtsgrundlagen:

​

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist oder ein bestehender Vertrag betroffen ist;

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit wir ein berechtigtes Interesse an einer sachgerechten Bearbeitung haben;

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, sofern eine gesetzliche Verpflichtung zur Verarbeitung besteht.

 

Wir verwenden die übermittelten Informationen nicht automatisch für Werbezwecke.

​

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

​

9. Verarbeitung personenbezogener Daten bei Bestellungen

 

Wenn Sie in unserem Online-Shop Waren bestellen, verarbeiten wir personenbezogene Daten, die für die Bearbeitung und Durchführung des Kaufvertrags erforderlich sind.

​

Unser Sortiment umfasst insbesondere Brennholz, Holzbriketts, Holzpellets, Pellets und Kaminöfen sowie gegebenenfalls entsprechendes Zubehör.

​

Je nach Bestellung können folgende Daten verarbeitet werden:

​

• Vor- und Nachname;

• Rechnungsadresse;

• Lieferadresse;

• E-Mail-Adresse;

• Telefonnummer, soweit für Lieferung oder Rückfragen erforderlich;

• bestellte Produkte und Bestellmengen;

• Bestellnummer und Bestellzeitpunkt;

• Rechnungs- und Zahlungsinformationen;

• Lieferstatus und Versandinformationen;

• Kommunikation im Zusammenhang mit der Bestellung;

• gegebenenfalls steuerlich relevante Angaben.

 

Die Verarbeitung erfolgt zur Annahme und Bearbeitung von Bestellungen, zur Vertragsdurchführung, zur Rechnungsstellung, zur Organisation der Lieferung, zur Bearbeitung von Rückfragen und Reklamationen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

​

Rechtsgrundlagen:

​

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und die Erfüllung des Kaufvertrags;

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Aufbewahrungs-, Nachweis- und Dokumentationspflichten;

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zur sachgerechten Verwaltung von Vertragsbeziehungen erforderlich ist.

 

Die Bereitstellung der für eine Bestellung erforderlichen Angaben ist notwendig, um den Kaufvertrag abzuschließen und auszuführen. Ohne die erforderlichen Angaben kann eine Bestellung gegebenenfalls nicht bearbeitet oder ausgeliefert werden.

​

Wir verarbeiten Bestelldaten nicht für andere Zwecke, sofern hierfür keine geeignete Rechtsgrundlage besteht.

​

10. Kundenkonto und Gastbestellungen

 

Sofern unser Online-Shop die Erstellung eines Kundenkontos ermöglicht, können die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

​

Hierzu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zugangsdaten sowie gegebenenfalls gespeicherte Rechnungs- und Lieferadressen oder Bestellübersichten.

​

Die Verarbeitung erfolgt, um das Kundenkonto bereitzustellen und dessen Funktionen zu ermöglichen.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung der gewünschten Kontofunktionen erforderlich ist.

​

Sofern unser Shop Gastbestellungen ermöglicht, können Kunden ihre Bestellungen ohne dauerhaftes Kundenkonto aufgeben. Die für die Bestellung und Vertragserfüllung notwendigen Daten werden auch in diesem Fall verarbeitet.

​

Ein Kundenkonto wird nur nach Maßgabe der auf unserer Website angebotenen Funktionen eingerichtet. Die Löschung eines Kundenkontos führt nicht automatisch zur Löschung von Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Pflichten weiterhin aufbewahren müssen.

​

11. Zahlungsabwicklung

 

Für die Bezahlung bestellter Waren können die im Bestellprozess tatsächlich angebotenen Zahlungsmethoden verwendet werden.

​

Je nach der von Ihnen ausgewählten Zahlungsart werden die zur Zahlungsabwicklung notwendigen Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Name, Rechnungsbetrag, Bestellnummer, Rechnungsadresse und zahlungsbezogene Transaktionsinformationen gehören.

​

Bei der Nutzung externer Zahlungsdienstleister werden die für die Durchführung der Zahlung erforderlichen Informationen an den jeweils eingebundenen Anbieter übermittelt.

​

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über die für den konkreten Zahlungsvorgang vorgesehenen Zahlungswege.

 

Rechtsgrundlagen:

​

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Abwicklung des Kaufvertrags;

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Nachweispflichten bestehen;

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit dies zur ordnungsgemäßen Zahlungsverwaltung und zur Verhinderung missbräuchlicher Zahlungsvorgänge erforderlich ist.

 

Die konkreten Zahlungsdienstleister und deren datenschutzrechtliche Verantwortlichkeiten hängen von den tatsächlich im Shop aktivierten Zahlungsmethoden ab. Vor Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung sind die eingesetzten Anbieter gegebenenfalls namentlich zu ergänzen.

​

Wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten, sofern diese ausschließlich durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.

​

Bitte beachten Sie die ergänzenden Datenschutzinformationen des von Ihnen gewählten Zahlungsdienstleisters.

​

12. Versand, Lieferung und Transportdienstleister

 

Zur Lieferung der bestellten Waren können personenbezogene Daten an Versand-, Speditions- und Transportdienstleister übermittelt werden.

​

Dies betrifft insbesondere Bestellungen von Brennholz, Holzbriketts, Holzpellets, Kaminöfen und anderen Produkten, bei denen eine Lieferung an die angegebene Anschrift erforderlich ist.

​

Die übermittelten Informationen können insbesondere folgende Angaben umfassen:

​

• Name des Empfängers;

• Lieferanschrift;

• Telefonnummer, soweit zur Lieferabstimmung erforderlich;

• E-Mail-Adresse, soweit für Versandbenachrichtigungen erforderlich;

• Bestellnummer oder Lieferreferenz;

• Angaben zu Art, Menge und Umfang der Lieferung, soweit für Transport und Zustellung erforderlich.

 

Die Datenverarbeitung dient der Organisation und Durchführung der Lieferung, der Terminabstimmung, der Zustellung sowie der Bearbeitung von Lieferproblemen.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

​

Eine Übermittlung erfolgt nur, soweit sie für die vereinbarte Lieferung oder einen anderen zulässigen Zweck erforderlich ist.

​

Die jeweiligen Transportdienstleister verarbeiten die ihnen übermittelten Daten im Rahmen ihrer eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeit oder, sofern einschlägig, als Auftragsverarbeiter.

​

Die Speicherdauer richtet sich nach den jeweiligen Liefer-, Vertrags- und gesetzlichen Dokumentationspflichten.

​

13. Rechnungsstellung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten

 

Im Rahmen unserer geschäftlichen Tätigkeit verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Erstellung und Verwaltung von Rechnungen, zur Buchhaltung, zur Erfüllung steuerrechtlicher Pflichten und zur Dokumentation von Geschäftsvorgängen.

 

Dabei können insbesondere Rechnungsdaten, Kontaktdaten, Bestellinformationen, Zahlungsinformationen und steuerlich relevante Angaben verarbeitet werden.

​

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

​

Soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, speichern wir die betreffenden Unterlagen für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume. Nach deren Ablauf werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

​

Während gesetzlicher Aufbewahrungsfristen kann die Verarbeitung auf die Erfüllung der entsprechenden gesetzlichen Verpflichtungen beschränkt sein.

​

14. Cookies und vergleichbare Technologien

 

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Diese können erforderlich sein, um grundlegende Funktionen des Online-Shops bereitzustellen, Einstellungen zu speichern oder – sofern aktiviert und zulässig – statistische Auswertungen und Marketingmaßnahmen zu ermöglichen.

​

Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Vergleichbare Technologien können Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen.

​

Je nach eingesetzter Technologie können folgende Informationen verarbeitet werden:

​

• technische Sitzungskennungen;

• Spracheinstellungen;

• Warenkorb- und Shop-Einstellungen;

• Informationen über Einwilligungen;

• technische Nutzungsinformationen;

• statistische Informationen über die Nutzung der Website;

• gegebenenfalls Informationen für Werbe- und Messzwecke.

 

14.1 Technisch erforderliche Technologien

Technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien können eingesetzt werden, soweit sie notwendig sind, um einen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen oder die Kommunikation über ein öffentliches Telekommunikationsnetz zu ermöglichen.

​

Hierzu können beispielsweise Funktionen für Warenkorb, Bestellprozess, Sicherheit und Einwilligungsverwaltung gehören.

 

Rechtsgrundlage für die Speicherung oder den Zugriff auf Informationen auf dem Endgerät: § 25 Abs. 2 TDDDG, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

​

Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlage der DSGVO.

​

14.2 Analyse- und Marketingtechnologien

 

Analyse- und Marketingtechnologien werden nur eingesetzt, sofern sie auf der Website tatsächlich aktiviert sind und die jeweils erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen erfüllt werden.

​

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Technologien erst nach Erteilung einer wirksamen Einwilligung aktiviert.

​

Rechtsgrundlagen: § 25 Abs. 1 TDDDG für den Zugriff auf Informationen auf dem Endgerät, soweit eine Einwilligung erforderlich ist, und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die darauf beruhende Verarbeitung personenbezogener Daten.

​

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

​

14.3 Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen

Sofern unsere Website ein Einwilligungsbanner oder ein entsprechendes Einstellungswerkzeug verwendet, können Sie dort Ihre Auswahl zu nicht erforderlichen Cookies und vergleichbaren Technologien treffen und gegebenenfalls ändern.

​

Sie können nicht erforderliche Kategorien ablehnen, ohne dass dies die Nutzung der technisch notwendigen Shop-Funktionen grundsätzlich ausschließen darf.

​

Die konkrete Auswahl, die verfügbaren Kategorien und die eingesetzten Technologien ergeben sich aus den tatsächlich konfigurierten Einstellungen unserer Website.

​

15. Google Analytics

 

Google Analytics wird in dieser Datenschutzerklärung nur insoweit berücksichtigt, als der Dienst auf unserer Website tatsächlich eingerichtet und aktiviert ist.

​

Wenn Google Analytics eingesetzt wird, kann der Dienst Informationen über die Nutzung unserer Website erfassen und auswerten. Hierzu können Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Informationen zum verwendeten Endgerät, ungefähre Standortinformationen und Online-Kennungen gehören.

​

Die Auswertung kann dazu dienen, die Nutzung unseres Online-Shops besser zu verstehen, technische Probleme zu erkennen und unsere Website sowie unser Angebot zu verbessern.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

​

Google Analytics darf in diesem Fall erst nach wirksamer Einwilligung aktiviert werden. Eine Ablehnung darf nicht durch eine unzulässige Kopplung an den Kaufabschluss erzwungen werden.

​

Anbieter, Konfiguration, Speichereinstellungen, gegebenenfalls eingesetzte Zusatzfunktionen und die Empfänger der Daten müssen entsprechend der tatsächlich verwendeten Implementierung angegeben werden.

​

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google: https://policies.google.com/privacy

Wichtiger Hinweis: Falls Google Analytics nicht verwendet wird, ist dieser Abschnitt vor Veröffentlichung zu entfernen.

​

16. Google Ads und Conversion-Messung

 

Sofern wir Google Ads einsetzen, können Technologien zur Messung der Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen verwendet werden.

​

Hierdurch kann beispielsweise ausgewertet werden, ob Besucher nach dem Aufruf einer Werbeanzeige bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen, etwa eine Produktseite aufrufen oder einen Kauf abschließen.

Je nach Implementierung können hierfür Cookies, Online-Kennungen, Ereignisdaten und Informationen über Interaktionen mit Anzeigen verarbeitet werden.

​

Die Verarbeitung dient der Messung von Werbeergebnissen, der Verbesserung unserer Werbemaßnahmen und gegebenenfalls der Zuordnung von Bestellungen zu Werbekampagnen.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.

​

Nicht erforderliche Werbe- und Conversion-Technologien werden erst aktiviert, wenn die erforderlichen Einwilligungen vorliegen.

​

Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

​

Die konkrete Verarbeitung hängt davon ab, welche Google-Ads-Funktionen auf unserer Website aktiviert sind. Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy und https://business.safety.google/privacy/.

​

Wichtiger Hinweis: Dieser Abschnitt darf nur beibehalten werden, wenn die entsprechenden Google-Ads-Funktionen tatsächlich eingesetzt werden. Die tatsächliche Einbindung, Einwilligungsverwaltung und Datenübermittlung sind vor Veröffentlichung zu überprüfen.

​

​

17. Google Merchant Center und Produktdarstellung

 

Wir können unsere Produkte über Google Merchant Center für die Darstellung in Google-Diensten, einschließlich Google Shopping, bereitstellen.

​

Google Merchant Center dient der Verwaltung und Übermittlung von Produktinformationen wie Produktbezeichnung, Preis, Verfügbarkeit, Produktbeschreibung und Produkt-URL.

​

Die reine Bereitstellung von Produktdaten bedeutet nicht automatisch, dass personenbezogene Daten einzelner Websitebesucher an Google übermittelt werden. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten kann jedoch stattfinden, wenn zusätzliche Google-Dienste, Messfunktionen, Werbetechnologien oder andere Integrationen eingesetzt werden.

Soweit personenbezogene Daten im Rahmen solcher Integrationen verarbeitet werden, erfolgt dies nur auf einer geeigneten Rechtsgrundlage und unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen.

​

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

​

18. Newsletter und werbliche Kommunikation

 

Sofern wir einen Newsletter oder vergleichbare elektronische Werbemitteilungen anbieten, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Kontaktdaten nur nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften.

​

Bei einem Newsletter können insbesondere die E-Mail-Adresse, gegebenenfalls der Name, die Einwilligung und deren Zeitpunkt verarbeitet werden.

​

Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage einer wirksamen Einwilligung, sofern keine andere gesetzlich zulässige Grundlage einschlägig ist.

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie die einschlägigen Vorschriften des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG).

​

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Hierfür kann insbesondere eine Abmeldemöglichkeit im Newsletter oder eine Nachricht an kontakt@hs-gartenphantasie.de genutzt werden.

​

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

​

Sofern kein Newsletter angeboten oder versendet wird, findet keine Verarbeitung zu diesem Zweck statt.

​

19. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

 

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Empfänger können insbesondere folgende Kategorien von Stellen sein:

​

• technische Hosting- und Plattformdienstleister;

• Anbieter von Shop- und IT-Dienstleistungen;

• Zahlungsdienstleister;

• Versand-, Speditions- und Transportunternehmen;

• Steuerberater, Buchhaltungsdienstleister und gegebenenfalls Rechtsberater;

• Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht;

• Anbieter von Analyse- und Marketingdiensten, sofern diese tatsächlich eingesetzt werden.

 

Die Übermittlung erfolgt nur, soweit sie für die jeweilige Aufgabe erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere zulässige Rechtsgrundlage vorliegt.

​

Wir verkaufen personenbezogene Daten unserer Kunden nicht an Dritte.

​

Eine Nutzung personenbezogener Daten für Werbung oder andere Zwecke erfolgt nicht ohne eine geeignete Rechtsgrundlage.

​

20. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer

 

Im Rahmen des Einsatzes bestimmter technischer Dienstleister kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

 

Ob und in welchem Umfang eine solche Übermittlung stattfindet, hängt von den tatsächlich eingesetzten Diensten, deren Konfiguration und den jeweiligen Empfängern ab.

​

Eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Hierzu können insbesondere gehören:

​

• ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission;

• geeignete Garantien, beispielsweise Standardvertragsklauseln;

• gegebenenfalls ergänzende Schutzmaßnahmen;

• eine andere nach der DSGVO zulässige Übermittlungsgrundlage.

 

Soweit erforderlich, informieren wir über die verwendeten Übermittlungsmechanismen und die Möglichkeit, weitere Informationen hierzu anzufordern.

​

Informationen zu internationalen Datenverarbeitungen durch Wix und Google können den jeweiligen Datenschutzinformationen der Anbieter entnommen werden.

​

21. Speicherdauer und Löschung personenbezogener Daten

 

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

​

Die konkrete Speicherdauer hängt von der Art der Daten, dem Zweck der Verarbeitung und den gesetzlichen Vorgaben ab.

 

Dabei gelten insbesondere folgende Grundsätze:

• Kontaktanfragen: Löschung nach abschließender Bearbeitung, sofern keine weiteren Aufbewahrungsgründe bestehen.

• Bestelldaten: Speicherung für die Durchführung des Vertrags, die Bearbeitung möglicher Ansprüche und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

• Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen: Aufbewahrung für die jeweils geltenden handels- und steuerrechtlichen Fristen.

• Technische Protokolldaten: Speicherung für den erforderlichen Zeitraum zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Abwehr von Sicherheitsrisiken.

• Einwilligungsnachweise: Speicherung, soweit dies zur Dokumentation und zum Nachweis der Einwilligung erforderlich ist.

• Analyse- und Marketingdaten: Speicherung nach den tatsächlich konfigurierten Einstellungen und den geltenden gesetzlichen Anforderungen.

 

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf einschlägiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder, sofern zulässig und zweckmäßig, anonymisiert.

​

Eine längere Speicherung kann erforderlich sein, wenn Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

​

22. Datensicherheit

 

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, unbefugtem Zugriff, unzulässiger Veränderung und unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen.

​

Die Maßnahmen werden unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten, der Art und des Umfangs der Verarbeitung sowie der möglichen Risiken für die Rechte und Freiheiten betroffener Personen ausgewählt.

 

Dazu können insbesondere gehören:

• technische Zugriffsbeschränkungen;

• rollenbasierte Berechtigungen;

• Sicherheitsmaßnahmen der eingesetzten Plattform und Dienstleister;

• Schutzmaßnahmen bei der Übertragung personenbezogener Daten;

• organisatorische Maßnahmen zur Wahrung der Vertraulichkeit;

• regelmäßige Überprüfung der eingesetzten Schutzmaßnahmen, soweit angemessen.

 

Die Übertragung sensibler Informationen, insbesondere im Rahmen von Bestellungen und Zahlungen, muss über geeignete sichere Verbindungen erfolgen.

​

Bitte beachten Sie, dass eine Datenübertragung im Internet trotz angemessener Schutzmaßnahmen nicht unter allen Umständen vollständig vor Sicherheitsrisiken geschützt werden kann.

​

23. Ihre Rechte als betroffene Person

​

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere die folgenden Rechte zu.

 

23.1 Recht auf Auskunft

​

Sie können gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft darüber verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten. Sofern dies der Fall ist, können Sie Informationen über die verarbeiteten Daten und die gesetzlich vorgesehenen Begleitumstände der Verarbeitung erhalten.

 

23.2 Recht auf Berichtigung

​

Gemäß Art. 16 DSGVO können Sie die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.

 

23.3 Recht auf Löschung

​

Unter den Voraussetzungen des Art. 17 DSGVO können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Das Recht auf Löschung besteht nicht uneingeschränkt. Eine weitere Speicherung kann beispielsweise erforderlich sein, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

 

23.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

​

Gemäß Art. 18 DSGVO können Sie unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

 

23.5 Recht auf Datenübertragbarkeit

​

Nach Art. 20 DSGVO haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

 

23.6 Recht auf Widerspruch

​

Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, wenn diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht.

​

Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Dies gilt auch für ein damit verbundenes Profiling, soweit es mit der Direktwerbung in Verbindung steht.

​

Nach einem wirksamen Widerspruch werden die betreffenden Daten nicht mehr für die entsprechenden Zwecke verarbeitet, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe oder andere gesetzliche Ausnahmen entgegenstehen.

​

23.7 Recht auf Widerruf einer Einwilligung

​

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

​

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist, bleibt unberührt.

 

23.8 Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

​

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

Sie können sich insbesondere an die für den Sitz unseres Unternehmens zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

​

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

 

Friedrichstraße 219
10969 Berlin
Deutschland

​

Website: https://www.datenschutz-berlin.de/

​

Unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe können Sie Ihre Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

​

24. Ausübung Ihrer Datenschutzrechte

 

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns kontaktieren:

​

H&S Gartenphantasie GmbH
Kurfürstendamm 226
10719 Berlin
Deutschland

​

E-Mail: kontakt@hs-gartenphantasie.de
Telefon: +49 30 7034100

​

Bitte beschreiben Sie Ihr Anliegen möglichst konkret, damit wir Ihre Anfrage sachgerecht bearbeiten können.

​

Soweit erforderlich, können wir zusätzliche Informationen anfordern, um Ihre Identität zu überprüfen und sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an unbefugte Personen herausgegeben werden.

​

Wir bearbeiten Anfragen innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen. Nach Art. 12 DSGVO erfolgt eine Rückmeldung grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kann diese Frist verlängert werden; in diesem Fall werden Sie entsprechend informiert.

​

Die Bearbeitung erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben.

​

25. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

 

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, erfolgt durch uns nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht und die Voraussetzungen des Art. 22 DSGVO erfüllt sind.

​

Ob und in welchem Umfang externe Dienstleister automatisierte Funktionen einsetzen, hängt von den tatsächlich verwendeten Diensten und deren Konfiguration ab.

​

Sofern eine entsprechende Verarbeitung mit den gesetzlichen Informationspflichten verbunden ist, werden die hierfür erforderlichen Informationen gesondert bereitgestellt.

​

26. Minderjährige

 

Unser Online-Shop richtet sich grundsätzlich an Personen, die Waren im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften erwerben können.

​

Wir beabsichtigen nicht, personenbezogene Daten von Kindern gezielt und ohne geeignete Rechtsgrundlage zu erheben.

Soweit für bestimmte Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung erforderlich ist, gelten die jeweils anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere die Bestimmungen der DSGVO zum Schutz von Kindern.

​

Sollten wir feststellen, dass personenbezogene Daten entgegen den geltenden gesetzlichen Anforderungen erhoben wurden, prüfen wir die erforderlichen Maßnahmen.

​

27. Verlinkungen zu externen Websites

 

Unsere Website kann Links zu Websites anderer Anbieter enthalten.

​

Für die Inhalte und die Datenschutzpraktiken externer Websites sind grundsätzlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

Wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie gegebenenfalls unsere Website. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach den Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters.

 

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzbestimmungen der besuchten Websites zu lesen.

 

28. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

​

Eine aktualisierte Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht. Maßgeblich ist die jeweils dort bereitgestellte Version.

Wesentliche Änderungen werden, soweit gesetzlich erforderlich, in geeigneter Weise mitgeteilt.

​

Stand dieser Datenschutzerklärung: 15/01/2024

 

29. Kontakt zum Datenschutz

 

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, zu Cookies, zu Ihren Datenschutzrechten oder zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte:

​

H&S Gartenphantasie GmbH

 

Kurfürstendamm 226
10719 Berlin
Deutschland

​

E-Mail: kontakt@hs-gartenphantasie.de
Telefon: +49 30 7034100
Website: https://hs-gartenphantasie.de/

​

Wir bemühen uns, Ihre Fragen transparent, verständlich und innerhalb der gesetzlichen Fristen zu beantworten.